简介:
《彼得·潘》又不仅仅是一篇童话。它比单纯的童话似乎多了一
点什么,那或许就是诗的寓意。巴里为我们揭开了记忆帷幔的一角,使
我们窥见久已淡忘的美妙的童稚世界。我们尽管留恋,却已回归无路。
因为,我们像长大了的温迪,没有了想象的翅膀,永远失去了自由翱翔
的本领。巴里用带泪的喜剧,对比了童稚世界的无穷快乐,和成人世界
的索然寡味。温迪们无法不长大,这是无可奈何的必然。幸好,还有那
个永远长不大的彼得。他的存在,说明人类有着周而复始、绵延不绝、
永存不灭的童年,和伴随这童年的永恒的母爱。人总要长大,这很不
幸,但人类是有希望的,“只要孩子们是快活的,天真的,没心没肺
的”。
在童话《彼得·潘在肯辛顿公园》里,彼得的年龄是出生后七天,
显然比《彼得·潘》中主人公的年龄小得多,本事也小得多。这里有关
鸟儿和小仙子世界的描写,也极富奇思和谐趣,可以看做是童话《彼得
·潘》的前奏,**译一部分作为附录,收入本书,从中不难领略巴里
一贯的风格。
评论0